کاخ آپادانا تخت جمشید چراغدار
کاخ آپادانا یکی از قدیمی ترین کاخ های تخت جمشید است که بنای آن به فرمان داریوش بزرگ آغاز شد و در زمان خشایارشا تکمیل گردید. ساخت این کاخ در حدود 515 پیش از میلاد آغاز و حدود سی سال به طول انجامید. کاخ آپادانا برای برگزاری جشن‌های نوروزی و پذیرش نمایندگان کشورهای وابسته به حضور پادشاه استفاده می‌شده است. این کاخ مشتمل است بر یک تالار چهارگوش مرکزی با 36ستون و سه ایوان، در جهت‌های شمال، شرق و غرب (هر یک با 12 ستون) و چهار برج در چهار گوشه بیرونی تالار و یک رشته اتاق نگهبانی که در جنوب آن قرار دارند. از 72 ستوني كه روزي سقف آپادانا و ايوان‌هايش را برپا مي‌داشته‌اند، امروز تنها 13 ستون برپاست. ايوان شرقي آپادانا باشكوهترين و پراهميت‌ترين قسمت آپادانا مي‌باشد. اين ايوان 5/60 مترطول و 25 متر عرض دارد و دوازده ستون كه امروزه تنها شش ستون از آن باقيمانده است. اين ستونها از نظر شكل و ارتفاع مانند ستون‌هاي ايوان غربي ساخته شده اند با اين تفاوت كه سر ستون‌هاي اين ايوان به شكل شير دوسرند و نسبت به ستون‌هاي ايوان غربي از ظرافت بيشتري برخوردارند. براي رفتن به درون اين كاخ دو پلكان دو طرفي، يكي در سمت شمال و يكي در سمت مشرق وجود دارد. ديوارهاي اين پلكان‌ها مزين به نقوش و كتيبه‌هاي باشكوهي است. پلكان دوطرفه شرقي از نظر نقش ونگار و اسلوب ساخت و ابعاد و اندازه همانند قسمت شمالي آپادانا مي‌باشند. اين پلكان دو طرفه 81 متر طول و پلكان ديگر 27 متر طول دارد. اين پلكان ها داراي نقش‌هاي زيادي هستند كه از زيباترين كارهاي هنري هخامنشيان است. طرح قسمت جلويي اين پلكان‌ها به شكل ذوزنقه متساوي‌الساقين است كه دو پلكان قرينه 30 پله‌‌اي دارد. دو طرف هر پله نقش سربازي در جامه درباري پارسي با كلاه ترك‌دار استوانه‌اي به حالت ايستاده رو به پله جلويش در وضعيت نيم رخ حجاري شده است. مصالح عمده به كار رفته در اين كاخ، سنگ، خشت، چوب و گل و گچ است. این کاخ در 331 سال قبل از میلاد توسط ارتش اسکندر نابود شد.
Apadana Palace
By far the largest and most magnificent building of Persepolis is the Apadana, begun by Darius of the 5th century BC. The work began in 515 BC. His son Xerxes I completed it 30 years later., that was used mainly for great receptions by the kings. At the western, northern and eastern sides of the palace there were three rectangular porticos each of which had twelve columns in two rows of six. At the south of the grand hall a series of rooms were built for storage. In the four corners of Apadana, facing outwards, four towers were built. Of the seventy-two columns of the Apadana, thirteen of which still stand on the enormous platform. The Eastern Portico of the Apadana, was the greatest and most significant part of this Palace. This portico is 60.5 meters long and 25 meters wide. The columns carried the weight of the vast and heavy ceiling. The tops of the columns were made from animal sculptures such as two-headed bulls, lions and eagles. Access to the hall is given by two monumental stairways, on the north and on the east. These are decorated by magnificent reliefs. this eastern stair is matched by a slightly later, though decoratively and structurally identical (indeed the same figures are reversed), stairway leading up to the Apadana from its northern side. this eastern stairway is 81 meters long, another 27 meters. The relief that once graced the stairs of the Apadana at Persepolis is one of the most important examples of Achaemenid art. The front of this stairway is an isosceles trapezoid-shaped, Including double reversed stairs (that's about 30 steps) shows three rows of soldiers standing at attention with the butt of their spears resting on their foot.This palace was made of stone, lime-and-clay mortar and clay. The entire hall was destroyed in 331 BC by the army of Alexander the Great.
